all saints' day

/'ɔ:l'seintsdei/

Học thuật

Thân thiện

All Saints' Day is a day when families visit the cemetery to remember loved ones.

Định nghĩa

Danh từ riêng (Tên ngày lễ):
- Ngày Lễ Các Thánh: Một ngày lễ trọng trong Kitô giáo, đặc biệt là Công giáo và Anh giáo, được tổ chức để tôn vinh tất cả các vị thánh đã được Thiên Chúa đón nhận vào Thiên đàng, bao gồm cả những vị thánh được biết đến và chưa được biết đến.

Ví dụ sử dụng

Danh từ riêng:
- All Saints' Day is observed on November 1st in many Western churches. (Ngày Lễ Các Thánh được cử hành vào ngày 1 tháng 11 tại nhiều giáo hội phương Tây.)
- We attend a special Mass on All Saints' Day to honor the saints. (Chúng tôi tham dự Thánh lễ đặc biệt vào Ngày Lễ Các Thánh để tôn vinh các thánh.)
- The tradition of All Saints' Day dates back to the early centuries of Christianity. (Truyền thống của Ngày Lễ Các Thánh có từ những thế kỷ đầu của Kitô giáo.)

Các cách sử dụng nâng cao

"The vigil of All Saints' Day": Đêm canh thức trước Ngày Lễ Các Thánh (còn gọi là Halloween hoặc All Hallows' Eve).
- Many customs associated with Halloween originate from the vigil of All Saints' Day. (Nhiều phong tục liên quan đến Halloween bắt nguồn từ đêm canh thức trước Ngày Lễ Các Thánh.)
"To observe All Saints' Day": Cử hành, kỷ niệm Ngày Lễ Các Thánh.
- It is a holy day of obligation for Catholics to observe All Saints' Day. (Đó là một ngày lễ buộc đối với người Công giáo để cử hành Ngày Lễ Các Thánh.)

Biến thể và từ gần giống

All Saints (Cụm danh từ): Các Thánh (chỉ toàn thể các vị thánh).
- The church is dedicated to All Saints. (Nhà thờ này được dâng kính cho Các Thánh.)
Allhallowmas (Danh từ, cổ): Một tên gọi khác cho mùa lễ bao gồm All Saints' Day và các ngày liên quan. (Ít phổ biến trong tiếng Việt, thường dùng "Lễ Các Thánh").

Từ đồng nghĩa

Feast of All Saints: Lễ trọng kính Các Thánh (cách gọi trang trọng, cùng nghĩa).
Hallowmas: Tên gọi cổ cho Ngày Lễ Các Thánh (ít dùng hiện đại).

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng cụm từ "All Saints' Day" trong tiếng Anh. Ngày lễ này thường được nhắc đến như một danh từ riêng.)

All Saints' Day is a day when families visit the cemetery to remember loved ones.

danh từ